{" is required.":" jest wymagane.","${ $.visible } out of ${ $.total } visible":"W\u0142\u0105czone: ${ $.visible } \/ ${ $.total }","* Required Fields":"* pola wymagane","-- Please Select --":"-- Prosimy wybra\u0107 --","-- Please Select Billing Agreement--":"-- Prosimy wybra\u0107 umow\u0119 rozliczeniow\u0105 --","A positive or negative non-decimal number please":"Prosz\u0119 o liczby dodatnie lub ujemne, nie dziesi\u0119tne","Acceptance Mark":"Znak akceptacji","Account Number":"Numer konta","Action":"Operacja","Actions":"Operacje","Actual Price":"Aktualna cena","Add":"Dodaj","Add Gift Card":"Dodaj kart\u0119 upominkow\u0105","Add new shipping address":"Dodaj nowy adres dostawy","Add to Cart":"Dodaj do koszyka","Add to address list":"Dodaj do listy adres\u00f3w","Added":"Dodane","Adding...":"Dodawanie...","Admin is a required field in each row.":"Pole \"Admin\" jest wymagane w ka\u017cdym wierszu.","Already registered? Click here to login":"Jeste\u015b ju\u017c zarejestrowany? Kliknij tutaj, aby si\u0119 zalogowa\u0107","Apply":"Zastosuj","Apply Discount":"Zastosuj zni\u017ck\u0119","Apply Discount Code":"Zastosuj kod rabatowy","Are you sure you want to delete this address?":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten adres?","Are you sure you want to remove this item from your cart?":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten przedmiot z koszyka?","Are you sure you would like to remove this item from the shopping cart?":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten produkt z koszyka?","Assign":"Przyporz\u0105dkuj","Attention":"Uwaga","Attention: Captcha is case sensitive.":"Uwaga: Captcha rozr\u00f3\u017cnia wielko\u015b\u0107 liter.","Availability":"Dost\u0119pno\u015b\u0107","Back":"Powr\u00f3t","Backup options":"Opcje kopii zapasowej","Balance":"Bilans","Billing Address":"Adres rozliczeniowy","Cancel":"Anuluj","Cancel coupon":"Anuluj kupon","Card Holder":"Posiadacz karty","Card Number":"Numer karty","Card Verification Number":"Numer weryfikacyjny karty","Card Verification Number Visual Reference":"Wizualna referencja numeru weryfikacyjnego karty","Card type does not match credit card number.":"Typ karty nie zgadza si\u0119 z podanym numerem karty.","Cart Subtotal":"Suma cz\u0119\u015bciowa","Changes have been made to this section that have not been saved.":"Wprowadzono zmiany do tej sekcji, kt\u00f3re nie zosta\u0142y zapisane.","Check 'Remember Me' to access your shopping cart on this computer even if you are not signed in.":"Zaznacz 'Zapami\u0119taj mnie', aby mie\u0107 dost\u0119p do swojego koszyka na tym komputerze bez potrzeby logowania.","Check out faster":"Zamawiaj szybciej","Checkout as a new customer":"Kontynuuj Podsumowanie jako nowy klient","Checkout using your account":"Kontynuuj Podsumowanie u\u017cywaj\u0105c swojego konta","Click for price":"Kliknij po cen\u0119","Close":"Zamknij","Confirm":"Potwierd\u017a","Continue":"Kontynuuj","Continue to PayPal":"Przejd\u017a do PayPal","Create an Account":"Utw\u00f3rz konto","Creating an account has many benefits:":"Stworzenie konta ma wiele korzy\u015bci:","Credit Card Information":"Informacje karty kredytowej","Credit Card Number":"Numer karty kredytowej","Credit card number does not match credit card type.":"Numer karty nie zgadza si\u0119 z podanym typem karty.","Custom":"Niestandardowe","Default View":"Widok domy\u015blny","Delete":"Usu\u0144","Deleting from cart!":"Usuwanie z koszyka!","Description":"Opis","Deselect All":"Odznacz wszystko","Deselect All on This Page":"Usu\u0144 zaznaczenia na tej stronie","Discount":"Zni\u017cka","Done":"Gotowe","Due to domestic regulation in your home country, import charges may be applied to the delivery. Stickerkid is not responsible for this additional charge. Please check your local import regulations and domestic laws for more information about the import charges and costs.":"Ze wzgl\u0119du na przepisy w Twoim kraju dodatkowe op\u0142aty importowe mog\u0105 zosta\u0107 doliczone do kwoty dostawy. Stickerkid nie jest odpowiedzialny za nie odpowiedzialny. Sprawd\u017a przepisy zwi\u0105zane z importem towar\u00f3w w swoim kraju, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji odno\u015bnie dodatkowych op\u0142at celnych i importowych. dzi\u0119kuj\u0119","Edit":"Edytuj","Edit Your Cart":"Edytuj koszyk","Edit item":"Zmie\u0144","Email Address":"Adres e-mail","Empty Value.":"Puste warto\u015bci.","Enter discount code":"Wprowad\u017a kod rabatowy","Enter your billing address to get a tax estimate.":"Wprowad\u017a sw\u00f3j adres rozliczeniowy, aby uzyska\u0107 oszacowanie podatku.","Enter your destination to get a shipping estimate.":"Wprowad\u017a miejsce docelowe, aby uzyska\u0107 oszacowanie koszt\u00f3w wysy\u0142ki.","Enter your gift code":"Podaj sw\u00f3j kod podarunkowy","Error":"B\u0142\u0105d","Estimate Shipping and Tax":"Koszt dostawy i podatku","Estimate Tax":"Oszacuj podatek","Estimated Total":"Szacowana \u0142\u0105czna kwota","Excl. Tax":"Bez podatku","Exp.Date":"Data wa\u017cno\u015bci","Expiration Date":"Data wa\u017cno\u015bci","Failed to create low res image.":"Nie uda\u0142o si\u0119 utworzy\u0107 obrazu niskiej rozdzielczo\u015bci.","Field ":"Pole ","File you are trying to upload exceeds maximum file size limit.":"Rozmiar pliku kt\u00f3ry pr\u00f3bujesz przes\u0142a\u0107 przekracza dopuszczalny limit.","Filters":"Filtry","Final Price":"Cena ko\u0144cowa","First Name":"Imi\u0119","Forbidden. Access to the requested resource is forbidden":"Zabronione. Dost\u0119p do \u017c\u0105danego zasobu jest zabroniony","Forgot Your Password?":"Nie pami\u0119tasz has\u0142a?","Forgot an Item?":"Zapomnia\u0142e\u015b doda\u0107 produkt?","From:":"Z:","Gender":"P\u0142e\u0107","Gift Card":"Karta podarunkowa","Gift Card Code":"Kod Karty Podarunkowej","Gift Cards":"Karty podarunkowe","Gift Cards cannot be used to purchase Gift Card products":"Kart podarunkowych nie mo\u017cna u\u017cywa\u0107 do kupowania produkt\u00f3w b\u0119d\u0105cych Kartami Podarunkowymi","Gift Message (optional)":"Wiadomo\u015b\u0107 podarunkowa (opcjonalnie)","Gift options":"Opcje podarunkowe","Go to Details Page":"Przejd\u017a do strony szczeg\u00f3\u0142\u00f3w","Go to Home Page":"Przejd\u017a na stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105","Guest checkout is disabled.":"Mo\u017cliwo\u015b\u0107 sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 przez u\u017cytkownik\u00f3w niezalogowanych jest wy\u0142\u0105czona.","HTML tags are not allowed.":"Znaczniki HTML s\u0105 niedozwolone.","Home":"Strona g\u0142\u00f3wna","I have a different billing address":"Mam inny adres do faktury","Image could not be resampled to verify if it is not a single pixel.":"Nie mo\u017cna by\u0142o przeskalowa\u0107 obrazu, aby sprawdzi\u0107, czy nie jest to pojedynczy piksel.","Image could not be saved. Please try again.":"Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 obrazu. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie.","Incl.":"W cenie","Incl. Tax":"Z podatkiem","Incorrect credit card expiration date.":"Nieprawid\u0142owa data wyga\u015bni\u0119cia karty.","Incorrect credit card expiration month.":"Niepoprawny miesi\u0105c wyga\u015bni\u0119cia karty kredytowej.","Incorrect credit card expiration year.":"Niepoprawny rok wyga\u015bni\u0119cia karty kredytowej.","Information about import fees":"Informacje na temat op\u0142at importowych","Input cannot be empty":"Pole nie mo\u017ce by\u0107 puste","Instant Purchase":"Natychmiastowy zakup","Instant Purchase Confirmation":"Potwierdzenie natychmiastowego zakupu","Invalid date":"Nieprawid\u0142owa data","Invalid format.":"Nieprawid\u0142owy format.","Invalid image data":"Nieprawid\u0142owe dane obrazu.","Invalid image resource.":"Nieprawid\u0142owy zas\u00f3b obrazu.","Invalid input":"Nieprawid\u0142owe dane wej\u015bciowe","Invalid phone. Please enter a valid phone number (only numbers, spaces and the + symbol of the code are allowed) eg +123 555 555 5555":"Nieprawid\u0142owy numer telefonu, patrz przyk\u0142ad (dozwolone s\u0105 tylko liczby, spacje i znak +\"  w numerze kierunkowym kraju)\"","Item in Cart":"Produkty w koszyku","Items in Cart":"Produkty w koszyku","Keyword":"S\u0142owo kluczowe","Last Name":"Nazwisko","Letters only please":"Tylko litery","Letters or punctuation only please":"Tylko litery lub znaki interpunkcyjne","Letters, numbers, spaces or underscores only please":"Tylko litery, cyfry, spacje lub podkre\u015blenia","Loading...":"\u0141aduj\u0119...","Login":"Zaloguj si\u0119","Make Check payable to:":"Czek wyp\u0142acany dla","Make sure the To Date is later than or the same as the From Date.":"Upewnij si\u0119, \u017ce data zako\u0144czenia jest p\u00f3\u017aniejsza lub ta sama co data rozpocz\u0119cia.","Medium":"\u015aredni","Message:":"Wiadomo\u015b\u0107:","Method %s does not exist on jQuery.decorate":"Metoda %s nie istnieje na jQuery.decorate","Minimum length of this field must be equal or greater than %1 symbols. Leading and trailing spaces will be ignored.":"Minimalna ilo\u015b\u0107 znak\u00f3w w tym polu musi by\u0107 r\u00f3wna lub wi\u0119ksza %1. Spacje pocz\u0105tkowe i ko\u0144cowe s\u0105 ignorowane.","Minimum of different classes of characters in password is %1. Classes of characters: Lower Case, Upper Case, Digits, Special Characters.":"Minimalna r\u00f3\u017cno\u015b\u0107 klas w ha\u015ble to %1. Klasy postaci: ma\u0142e znaki, wielkie znaki, cyfry, znaki specjalne.","Month":"Miesi\u0105c","More":"Wi\u0119cej","My Cart":"M\u00f3j koszyk","My billing and shipping address are the same":"M\u00f3j adres rozliczeniowy oraz adres dostawy s\u0105 takie same","New View":"Nowy widok","Next":"Nast\u0119pne","No":"Nie","No Password":"Bez has\u0142a","No Payment Methods":"Brak metod p\u0142atno\u015bci","No Payment method available.":"Brak dost\u0119pnych metod p\u0142atno\u015bci.","No records found.":"Nie znaleziono wpis\u00f3w.","No white space please":"Bez pustych miejsc","Not yet calculated":"Jeszcze nie obliczone","Not you?":"To nie Ty?","Off":"W\u0142\u0105czone","On":"W\u0142\u0105czone","Ooopps! You haven't customized all your stickers yet.":"Ups! Nie dostosowa\u0142e\u015b jeszcze wszystkich naklejek","Ooopps! You haven't customized your image.":"Ooopps! Nie dostosowa\u0142e\u015b swojego zdj\u0119cia.","Options":"Opcje","Options Details":"Szczeg\u00f3\u0142y opcji","Order Comment":"Komentarz do zam\u00f3wienia","Order Summary":"Podsumowanie zam\u00f3wienia","Order total will be displayed before you submit the order":"\u0141\u0105czne Zam\u00f3wienie zostanie wy\u015bwietlona przed wys\u0142aniem zam\u00f3wienia","Out of stock":"Brak w magazynie","Password":"Has\u0142o","Pay with PayPal":"Zap\u0142a\u0107 z PayPal","Payment Information":"Informacje o p\u0142atno\u015bci","Payment Method":"Metoda p\u0142atno\u015bci","Payment Methods":"Metody p\u0142atno\u015bci","Place Order Now":"Z\u0142\u00f3\u017c zam\u00f3wienie","Please agree to all the terms and conditions before placing the order.":"Prosimy zatwierdzi\u0107 warunki zamawiania przed jego z\u0142o\u017ceniem.","Please choose a payment method.":"Wybierz metod\u0119 p\u0142atno\u015bci.","Please do not refresh the page until you complete payment.":"Nie od\u015bwie\u017caj strony dop\u00f3ki p\u0142atno\u015b\u0107 nie zostanie zako\u0144czona. danych","Please enter 6 or more characters. Leading and trailing spaces will be ignored.":"Prosimy o wprowadzenie 6 lub wi\u0119cej znak\u00f3w. Pocz\u0105tkowe lub ko\u0144cowe spacje zostan\u0105 zignorowane.","Please enter 7 or more characters, using both numeric and alphabetic.":"Prosz\u0119 wpisa\u0107 7 lub wi\u0119cej znak\u00f3w, zar\u00f3wno litery i cyfry.","Please enter a correct date":"Wpisz poprawn\u0105 dat\u0119","Please enter a date between %min and %max.":"Prosimy wprowadzi\u0107 dat\u0119 mi\u0119dzy % min i % max.","Please enter a date from the past.":"Prosimy wprowadzi\u0107 dat\u0119 z przesz\u0142o\u015bci.","Please enter a number 0 or greater in this field.":"Prosimy o podanie cyfry 0 lub wi\u0119kszej w tym polu.","Please enter a number greater 0 in this field.":"Prosimy o podanie numeru wi\u0119kszego od 0 w tym polu.","Please enter a number greater than 0 in this field.":"Prosimy o podanie numeru wi\u0119kszego od 0 w tym polu.","Please enter a valid $ amount. For example $100.00.":"Prosimy o wprowadzenie poprawnej kwoty w $. Na przyk\u0142ad $100.00.","Please enter a valid IP v4 address.":"Podaj prawid\u0142owy adres IP v4.","Please enter a valid IP v6 address.":"Podaj prawid\u0142owy adres IP v6.","Please enter a valid URL Key (Ex: \"example-page\", \"example-page.html\" or \"anotherlevel\/example-page\").":"Wprowad\u017a prawid\u0142owy klucz URL (np: \"przyk\u0142ad Strona\", \"przyk\u0142ad page.html\" lub \"anotherlevel\/przyk\u0142ad Strona\").","Please enter a valid URL.":"Wprowad\u017a prawid\u0142owy adres URL.","Please enter a valid URL. For example http:\/\/www.example.com or www.example.com.":"Prosimy o wprowadzenie poprawnego URL. Dla przyk\u0142adu: http:\/\/www.strona.pl lub www.strona.pl.","Please enter a valid URL. Protocol is required (http:\/\/, https:\/\/ or ftp:\/\/).":"Prosimy o wprowadzenie poprawnego URL. Wymagany jest protok\u00f3\u0142 (http:\/\/, https:\/\/ lub ftp:\/\/).","Please enter a valid XML-identifier (Ex: something_1, block5, id-4).":"Wprowad\u017a prawid\u0142owy identyfikator XML (Np: something_1, block5, id-4).","Please enter a valid credit card number.":"Prosimy o wprowadzenie poprawnego numeru karty kredytowej.","Please enter a valid credit card type number.":"Prosz\u0119 poda\u0107 poprawny numer karty kredytowej.","Please enter a valid credit card verification number.":"Prosimy o wprowadzenie poprawnego weryfikacyjnego numeru karty kredytowej.","Please enter a valid date (ISO).":"Wprowad\u017a prawid\u0142ow\u0105 dat\u0119 (ISO).","Please enter a valid date.":"Prosimy o wprowadzenie poprawnej daty.","Please enter a valid day (1-%1).":"Prosimy wpisa\u0107 poprawny dzie\u0144 (1-%1).","Please enter a valid email address (Ex: johndoe@domain.com).":"Podaj poprawny adres email (Ex: johndoe@domain.com).","Please enter a valid email address.":"Prosimy wpisa\u0107 poprawny adres e-mail","Please enter a valid fax number (Ex: 123-456-7890).":"Prosimy o wprowadzenie poprawnego numer faksu. przyk\u0142ad: +48 123-456-7890.","Please enter a valid full date.":"Wprowad\u017a prawid\u0142ow\u0105 pe\u0142n\u0105 dat\u0119.","Please enter a valid integer in this field.":"Wprowad\u017a prawid\u0142ow\u0105 liczb\u0119 ca\u0142kowit\u0105.","Please enter a valid month (1-12).":"Prosimy wpisa\u0107 poprawny miesi\u0105c (1-12).","Please enter a valid number in this field.":"Prosimy o wprowadzenie poprawnego numeru w tym polu.","Please enter a valid number.":"Prosz\u0119 wpisa\u0107 poprawn\u0105 cyfr\u0119.","Please enter a valid phone number. For example (123) 456-7890 or 123-456-7890.":"Prosimy o wprowadzenie poprawnego numeru telefonu. Dla przyk\u0142adu: (012) 345 67 89 lub 012 345 6789.","Please enter a valid social security number (Ex: 123-45-6789).":"Wprowad\u017a prawid\u0142owy numer Pesel (np: 88123456789).","Please enter a valid time, between 00:00 am and 12:00 pm":"Wprowad\u017a poprawn\u0105 godzin\u0119, mi\u0119dzy 00:00 do 24:00","Please enter a valid time, between 00:00 and 23:59":"Wprowad\u017a poprawn\u0105 godzin\u0119, od 00:00 do 23:59","Please enter a valid value from list":"Wprowad\u017a prawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 z listy","Please enter a valid value, ex: 10,20,30":"Prosimy o wprowadzenie poprawnej warto\u015bci np. 10,20,30","Please enter a valid year (1900-%1).":"Prosimy wpisa\u0107 poprawny rok (1900-%1).","Please enter a valid zip code (Ex: 90602 or 90602-1234).":"Podaj prawid\u0142owy kod pocztowy (Np: 11-111).","Please enter a valid zip code.":"Prosimy o wprowadzenie poprawnego kodu pocztowego.","Please enter a value between {0} and {1} characters long.":"Wprowad\u017a warto\u015b\u0107 o liczbie znak\u00f3w pomi\u0119dzy {0} a {1}.","Please enter a value between {0} and {1}.":"Wprowad\u017a warto\u015b\u0107 pomi\u0119dzy {0} a {1}.","Please enter a value greater than or equal to %s.":"Podaj warto\u015b\u0107 wi\u0119ksza ni\u017c lub r\u00f3wna %s.","Please enter a value greater than or equal to {0}.":"Wprowad\u017a warto\u015b\u0107 wi\u0119ksz\u0105 lub r\u00f3wn\u0105 {0}.","Please enter a value less than or equal to %s.":"Podaj warto\u015b\u0107 mniejsz\u0105 ni\u017c lub r\u00f3wn\u0105 %s.","Please enter a value less than or equal to {0}.":"Wprowad\u017a warto\u015b\u0107 mniejsz\u0105 lub r\u00f3wn\u0105 {0}.","Please enter at least {0} characters":"Podaj co najmniej {0} znak\u00f3w","Please enter at least {0} characters.":"Wprowad\u017a przynajmniej {0} znak\u00f3w.","Please enter at least {0} words.":"Podaj co najmniej {0} s\u0142\u00f3w.","Please enter between {0} and {1} words.":"Prosz\u0119 wprowadzi\u0107 mi\u0119dzy {0} a {1} s\u0142\u00f3w.","Please enter issue number or start date for switch\/solo card type.":"Prosimy o podanie numeru wydania lub daty rozpocz\u0119cia dla kart typu switch\/solo.","Please enter less or equal than %1 symbols.":"Podaj mniej lub dok\u0142adnie %1 symboli.","Please enter less or equal than {0} symbols.":"Podaj wi\u0119cej lub dok\u0142adnie {0} symboli.","Please enter more or equal than %1 symbols.":"Podaj wi\u0119cej lub dok\u0142adnie %1 symboli.","Please enter more or equal than {0} symbols.":"Podaj wi\u0119cej lub dok\u0142adnie {0} symboli.","Please enter no more than {0} characters.":"Wprowad\u017a nie wi\u0119cej ni\u017c {0} znak\u00f3w.","Please enter only digits.":"Wprowad\u017a tylko cyfry.","Please enter positive number in this field.":"Prosz\u0119 poda\u0107 dodatni\u0105 warto\u015b\u0107 w tym polu.","Please enter the same value again.":"Wpisz ponownie t\u0119 sam\u0105 warto\u015b\u0107.","Please enter valid SKU key.":"Prosz\u0119 wpisa\u0107 prawid\u0142ow\u0105 nazw\u0119 SKU.","Please enter valid email addresses, separated by commas. For example, johndoe@domain.com, johnsmith@domain.com.":"Wpisz prawid\u0142owe adresy e-mail w formacie jan.kowalski@domena.pl, oddzielaj\u0105c je przecinkami.","Please enter {0} words or less.":"Podaj {0} s\u0142\u00f3w lub mniej.","Please fix this field.":"Popraw to pole.","Please input a valid CSS-length (Ex: 100px, 77pt, 20em, .5ex or 50%).":"Podaj prawid\u0142ow\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 CSS (np: 100px, 77pt, 20em, .5ex lub 50%).","Please make sure your passwords match.":"Prosimy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce podane has\u0142a s\u0105 identyczne.","Please remove invalid characters: {0}.":"Prosz\u0119 usun\u0105\u0107 niepoprawne znaki: {0}.","Please select State\/Province.":"Prosimy o wyb\u00f3r regionu.","Please select a different background color than the font color":"Wybierz kolor t\u0142a inny ni\u017c kolor tekstu","Please select a file.":"Prosz\u0119 wybra\u0107 plik.","Please select a saved card to continue":"Wybierz zapisan\u0105 kart\u0119, aby kontynuowa\u0107","Please select an option.":"Prosimy o wybranie opcji.","Please select one of each of the ratings above.":"Wybierz jedn\u0105 z powy\u017cszych ocen.","Please select one of each ratings above.":"Wybierz jedn\u0105 z powy\u017cszych ocen.","Please select one of the options above.":"Prosz\u0119 wybra\u0107 jedn\u0105 opcje z dost\u0119pnych.","Please select one of the options.":"Prosz\u0119 wybra\u0107 jedn\u0105 z opcji.","Please specify Url.":"Prosz\u0119 poda\u0107 adres URL.","Please specify a valid mobile number":"Prosz\u0119 poda\u0107 prawid\u0142owy numer telefonu kom\u00f3rkowego","Please specify a valid phone number":"Podaj poprawny numer telefonu","Please specify the quantity of product(s).":"Prosimy sprecyzowac ilo\u015b\u0107 produktu.","Please try again with another form of payment.":"Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie z inn\u0105 form\u0119 p\u0142atno\u015bci.","Please type the letters and numbers below":"Prosimy wpisa\u0107 litery i cyfry poni\u017cej","Please upload image with size less than 10MB!":"Prosz\u0119 przes\u0142a\u0107 obraz o rozmiarze mniejszym ni\u017c 10 MB!","Please use letters only (a-z or A-Z) in this field.":"Prosimy o u\u017cywanie jedynie liter (a-z lub A-Z) w tym polu.","Please use only letters (a-z or A-Z) or numbers (0-9) in this field. No spaces or other characters are allowed.":"Prosimy o u\u017cywanie jedynie liter (a-z lub A-Z) lub cyfr (0-9) w tym polu. Spacje i inne znaki nie s\u0105 dozwolone.","Please use only letters (a-z or A-Z), numbers (0-9) or spaces only in this field.":"Prosimy o u\u017cywanie jedynie liter (a-z lub A-Z), cyfr (0-9) oraz spacji w tym polu.","Please use only letters (a-z or A-Z), numbers (0-9) or underscore (_) in this field, and the first character should be a letter.":"Prosimy o u\u017cywanie jedynie liter (a-z lub A-Z), cyfr (0-9) lub podkre\u015blnika (_) w tym polu, pierwszy znak powinien by\u0107 liter\u0105.","Please use only letters (a-z or A-Z), numbers (0-9), spaces and \"#\" in this field.":"Prosz\u0119 u\u017cywa\u0107 tylko liter (a-z lub A-Z), liczby (0-9), spacje i \"#\" w tym polu.","Please use tag SCRIPT with SRC attribute or with proper content to include JavaScript to the document.":"Prosz\u0119 u\u017cy\u0107 tagu SCRIPT z atrybutem SRC lub w\u0142a\u015bciw\u0105 zawarto\u015bci\u0105, aby doda\u0107 JavaScript do dokumentu.","Please use this date format: dd\/mm\/yyyy. For example 17\/03\/2006 for the 17th of March, 2006.":"Prosimy o u\u017cycie nast\u0119puj\u0105cego formatu daty: dd\/mm\/rrrr. Dla przyk\u0142adu: 17\/03\/2006.","Please wait...":"Prosz\u0119 czeka\u0107...","Please, enter valid Card Verification Number":"Wprowad\u017a prawid\u0142owy numer weryfikacyjny karty","Please, enter valid Credit Card Number":"Wprowad\u017a prawid\u0142owy numer karty kredytowej","Please, enter valid Expiration Date":"Podaj prawid\u0142ow\u0105 dat\u0119 wyga\u015bni\u0119cia","Postal code is required.":"Kod pocztowy jest wymagany.","Postal codes can only include 4 characters (example: 1234).":"Kody pocztowe mog\u0105 zawiera\u0107 tylko 4 znaki (przyk\u0142ad: 1234).","Previous":"Poprzednie","Price":"Cena","Printed Card":"Karty drukowane","Proceed to Checkout":"Przejd\u017a do kasy","Proceed with new Credit Card":"Kontynuuj z now\u0105 kart\u0105 kredytow\u0105","Purchase Order Number":"Numer wykupienia zam\u00f3wienia:","Qty":"Ilo\u015b\u0107","Recent items":"Ostatnie produkty","Recurring Payment":"P\u0142atno\u015b\u0107 cykliczna","Register \/ Choose a password":"Zarejestruj si\u0119 \/ Wpisz has\u0142o","Reload captcha":"Prze\u0142aduj captcha","Remember Me":"Zapami\u0119taj mnie","Remove":"Usu\u0144","Remove item":"Usu\u0144 produkt","Reset":"Resetuj","Result":"Wynik","Review & Payments":"Podsumowanie i p\u0142atno\u015b\u0107","Save":"Zapisz","Save Address":"Zapisz adres","Save Card Details":"Zapisz dane karty","Save in address book":"Zapisz w ksi\u0105\u017cce adresowej","Search by keyword":"Szukaj wg s\u0142\u00f3w kluczowych","See Details":"Zobacz szczeg\u00f3\u0142y","See order and shipping status":"Zobacz zam\u00f3wienie i stan wysy\u0142ki","See our Shipping Policy":"Zobacz nasze zasady wysy\u0142ki","See price before order confirmation.":"Zobacz cen\u0119 przed potwierdzeniem zam\u00f3wienia.","See terms":"Zobacz regulamin","Select All":"Zaznacz wszystko","Select All on This Page":"Zaznacz wszystko na tej stronie","Select Amount":"Wybierz kwot\u0119","Select Date":"Wybierz dat\u0119","Select Items":"Wybierz pozycje","Select Store":"Wybierz sklep","Select a new payment method":"Wybierz now\u0105 metod\u0119 p\u0142atno\u015bci","Select...":"Wybierz...","Selected":"Wybrane","Send Check to:":"Adres do przelewu:","Ship To:":"Dostawa na adres:","Shipping":"Dostawa","Shipping Address":"Adres wysy\u0142ki","Shipping Method":"Metoda dostawy","Shipping Method:":"Metoda dostawy","Shipping Methods":"Metody dostawy","Show all...":"Poka\u017c wszystkie...","Sign In":"Zaloguj si\u0119","Sign a billing agreement to streamline further purchases with PayPal.":"Podpisz umow\u0119 rozliczeniow\u0105, aby przetwarza\u0107 dalsze zakupy z PayPal.","Something went wrong.":"Co\u015b posz\u0142o nie tak.","Sorry, but something went wrong.":"Przepraszamy, co\u015b\u00a0posz\u0142o nie tak.","Sorry, something went wrong.":"Przepraszamy co\u015b posz\u0142o nie tak.","Sorry, something went wrong. Please try again later.":"Przepraszamy co\u015b posz\u0142o nie tak. Prosimy spr\u00f3bowa\u0107 ponownie p\u00f3\u017aniej.","Status":"Stan","Store":"Sklep","Store Credit":"Kredyt w sklepie","Strong":"Silny","Submit":"Wy\u015blij","Subtotal":"Suma cz\u0119\u015bciowa","Summary":"Podsumowanie","Tax":"Podatek","The card is expired":"Karta wygas\u0142a","The card is not permitted":"Karta nie jest dozwolona","The date is not within the specified range.":"Data nie znajduje si\u0119 w podanym zakresie.","The field isn't complete.":"Pole nie jest kompletne.","The specified vehicle identification number (VIN) is invalid.":"Numer identyfikacyjny okre\u015blony pojazdu (VIN) jest nieprawid\u0142owy.","The value is not within the specified range.":"Warto\u015b\u0107 nie znajduje si\u0119 w podanym zakresie.","This is a required field.":"To jest wymagane pole.","This is required field":"To pole jest wymagane","This tab contains invalid data. Please resolve this before saving.":"Ta karta zawiera nieprawid\u0142owe dane. Prosz\u0119 rozwi\u0105za\u0107 ten problem przed zapisaniem.","To check out, please sign in with your email address.":"Aby sprawdzi\u0107, Prosz\u0119 Zaloguj si\u0119 przy u\u017cyciu adresu e-mail.","To check your Gift card information, please click ":"Aby sprawdzi\u0107 informacje o swojej karcie podarunkowej, kliknij tutaj ","To manage your Gift Card, please click ":"Aby zarz\u0105dza\u0107 kart\u0105 podarunkow\u0105, kliknij ","To:":"Do:","Total":"\u0141\u0105cznie","Track order history":"\u015aledzenie historii zam\u00f3wie\u0144","Translate":"Przet\u0142umacz","Update":"Aktualizuj","Use Gift Card to check out":"U\u017cyj karty podarunkowej by op\u0142aci\u0107 zam\u00f3wienie","Username":"Nazwa u\u017cytkownika","Very Strong":"Bardzo silne","View Details":"Zobacz szczeg\u00f3\u0142y","View and Edit Cart":"Zobacz i edytuj koszyk","Vul hier een geldige datum in.":"Prosz\u0119 poda\u0107 poprawn\u0105 dat\u0119 tutaj.","Warning":"Ostrze\u017cenie","We can't complete your order because you don't have a payment method set up.":"Nie mo\u017cemy doko\u0144czy\u0107 zam\u00f3wienia poniewa\u017c nie masz ustawionej metody p\u0142atno\u015bci.","We don't recognize or support this file extension type.":"Nie mo\u017cemy rozpozna\u0107 lub obs\u0142ugiwa\u0107 tego typu rozszerzenia pliku.","Weak":"S\u0142aby","Welcome, %1!":"Witaj, %1!","What is PayPal?":"Co to jest PayPal?","What is this?":"Co to jest?","What's this?":"Co to jest?","Year":"Rok","Yes":"Tak","You already have an account with us. Sign in or continue as guest.":"Aktualnie posiadasz ju\u017c konto w naszym sklepie. Zaloguj si\u0119 lub z\u0142\u00f3\u017c zam\u00f3wienie bez zak\u0142adania konta.","You can create an account after checkout.":"Mo\u017cesz utworzy\u0107 konto po z\u0142o\u017ceniu zam\u00f3wienia.","You can track your order status by creating an account.":"Je\u017celi za\u0142o\u017cysz konto, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 \u015bledzi\u0107 status swojego zam\u00f3wienia.","You have no items in your shopping cart.":"Nie posiadasz produkt\u00f3w w koszyku.","You have successfully saved your edits.":"Zmiany zosta\u0142y pomy\u015blnie zapisane.","You haven't selected any items!":"Nie wybrano \u017cadnych element\u00f3w!","Your ZIP-code must be in the range 902xx-xxxx to 905-xx-xxxx":"Kod pocztowy musi by\u0107 z zakresu 902xx-xxxx do 905-xx-xxxx","Your coupon was successfully applied.":"Tw\u00f3j kupon zosta\u0142 pomy\u015blnie zastosowany.","Your coupon was successfully removed.":"Tw\u00f3j kupon zosta\u0142 pomy\u015blnie usuni\u0119ty.","edit":"Zmie\u0144","ending":"ko\u0144c\u00f3wka","from":"od","here":"tutaj","more":"wi\u0119cej","of":"z","options":"opcje","or":"lub","per page":"na stron\u0119","records found":"znalezione rekordy","remaining":"pozosta\u0142e","select all":"zaznacz wszystko","selected":"wybrane","to":"do","too many":"zbyt wiele","unselect all":"odznacz wszystko"}