{" is required.":" ist erforderlich.","${ $.visible } out of ${ $.total } visible":"${ $.visible } von ${ $.total } sichtbar","* Required Fields":"* Pflichtfelder","-- Please Select --":"-- Bitte w\u00e4hlen --","-- Please Select Billing Agreement--":"-- Bitte Zahlungsvereinbarung ausw\u00e4hlen --","A positive or negative non-decimal number please":"Bitte eine positive oder negative Ganzzahl","Acceptance Mark":"Akzeptanz-Markierung","Account Number":"Kundenkontonummer","Action":"Aktion","Actions":"Aktionen","Actual Price":"Tats\u00e4chlicher Preis","Add":"Hinzuf\u00fcgen","Add Gift Card":"Geschenkkarte hinzuf\u00fcgen","Add New Post":"Neuen Beitrag hinzuf\u00fcgen","Add new shipping address":"Neue Versandadresse hinzuf\u00fcgen","Add to Cart":"In den Warenkorb","Add to address list":"Zur Adressliste hinzuf\u00fcgen","Added":"Hinzugef\u00fcgt","Adding...":"Wird hinzugef\u00fcgt \u2026","Admin is a required field in each row.":"Admin ist in jeder Zeile ein erforderliches Feld.","Agreement":"Kauf auf Rechnung (inklusive Ratenzahlung) wird durch CembraPay AG abgewickelt. Es gelten die <a href='%%agreement%%' target='_blank'>AGB<\/a> und die <a href='https:\/\/cembrapay.ch\/de\/privacy' target='_blank'>Datenschutzerkl\u00e4rung der CembraPay AG<\/a>.","Already registered? Click here to login":"Bereits angemeldet? Klicken Sie hier","Apply":"Anwenden","Apply Discount":"Rabatt anwenden","Apply Discount Code":"Gutscheincode anwenden","Are you sure you want to delete this address?":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Adresse l\u00f6schen m\u00f6chten?","Are you sure you want to place order and pay?":"Sind Sie sicher, dass Sie bestellen und bezahlen m\u00f6chten?","Are you sure you want to remove this item from your cart?":"M\u00f6chten Sie diesen Artikel wirklich aus Ihrem Warenkorb entfernen?","Are you sure you would like to remove this item from the shopping cart?":"Soll dieser Artikel wirklich aus Ihrem Warenkorb entfernt werden?","Assign":"Zuordnen","Attention":"Achtung","Attention: Captcha is case sensitive.":"Achtung: Gro\u00df-\/Kleinschreibung des Captcha beachten.","Availability":"Verf\u00fcgbarkeit","Back":"Zur\u00fcck","Backup options":"Sicherungsoptionen","Balance":"Kontostand","Billing Address":"Rechnungsadresse","Cancel":"Stornieren","Cancel coupon":"Rabattcode stornieren","Card Holder":"Kartenhalter","Card Number":"Kartennummer","Card Verification Number":"Kartenpr\u00fcfnummer","Card Verification Number Visual Reference":"Kartenpr\u00fcfnummer","Card type does not match credit card number.":"Der Kartentyp entspricht nicht der Kreditkartennummer.","Cart Subtotal":"Warenkorb Zwischensumme","Changes have been made to this section that have not been saved.":"In diesem Abschnitt gibt es ungespeicherte \u00c4nderungen.","Check 'Remember Me' to access your shopping cart on this computer even if you are not signed in.":"Aktivieren Sie 'Angemeldet bleiben', um von diesem Computer auf Ihren Warenkorb zugreifen, auch wenn Sie nicht angemeldet sind.","Check out faster":"Schneller bestellen","Checkout as a new customer":"Als neuer Kunde bestellen","Checkout using your account":"Mit Ihrem Konto bestellen","Click for price":"Klicken f\u00fcr Preis","Close":"Schlie\u00dfen","Company registration number":"Handelsregisternummer","Confirm":"Best\u00e4tigen","Continue":"Fortsetzen","Continue to PayPal":"Weiter zu PayPal","Create an Account":"Ein Konto erstellen","Creating an account has many benefits:":"Das Erstellen eines Kontos hat viele Vorteile:","Credit Card Information":"Kreditkarten-Informationen","Credit Card Number":"Kreditkartennummer","Credit card number does not match credit card type.":"Die Kreditkarten-Nummer entspricht nicht den Kreditkartentyp.","Custom":"Benutzerdefiniert","DD.MM.YYYY":"TT.MM.JJJJ","Date of birth":"Geburtsdatum","Default View":"Standardansicht","Delete":"L\u00f6schen","Deleting from cart!":"Aus Warenkorb l\u00f6schen!","Description":"Beschreibung","Deselect All":"Alles abw\u00e4hlen","Deselect All on This Page":"Alle auf dieser Seite abw\u00e4hlen","Discount":"Rabatt","Done":"Fertig","Due to domestic regulation in your home country, import charges may be applied to the delivery. Stickerkid is not responsible for this additional charge. Please check your local import regulations and domestic laws for more information about the import charges and costs.":"Es k\u00f6nnten aufgrund der Bestimmungen in Ihrem Land Einfuhrgeb\u00fchren f\u00fcr die Lieferung anfallen. Stickerkid ist nicht f\u00fcr diese zus\u00e4tzlichen Kosten verantwortlich. Bitte informieren Sie sich \u00fcber Ihre lokalen Bestimmungen, um mehr Details \u00fcber diese Kosten zu erfahren.","Edit":"Bearbeiten","Edit Your Cart":"Warenkorb bearbeiten","Edit item":"Artikel bearbeiten","Email Address":"E-Mailadresse","Empty Value.":"Leerer Wert.","Enter discount code":"Gutscheincode eingeben","Enter your billing address to get a tax estimate.":"Geben Sie Ihre Rechnungsadresse ein, um eine Steuersch\u00e4tzung zu erhalten.","Enter your destination to get a shipping estimate.":"Geben Sie Ihr Ziel ein, um eine Versandsch\u00e4tzung zu erhalten.","Enter your gift code":"Geben Sie Ihren Gutscheincode ein","Error":"Fehler","Estimate Shipping and Tax":"Gesch\u00e4tzter Versand und Steuern","Estimate Tax":"Gesch\u00e4tzte Steuer","Estimated Total":"Gesch\u00e4tzte Gesamtkosten","Excl. Tax":"Exkl. Steuern","Exp.Date":"Haltbarkeitsdatum","Expiration Date":"Ablaufdatum","Failed to create low res image.":"Erstellung des Bildes in niedriger Aufl\u00f6sung fehlgeschlagen.","Field ":"Feld ","File you are trying to upload exceeds maximum file size limit.":"Die Datei, die Sie hochladen m\u00f6chten, \u00fcberschreitet die maximale Dateigr\u00f6\u00dfe.","Filters":"Filter","Final Price":"Endpreis","First Name":"Vorname","Forbidden. Access to the requested resource is forbidden":"Verboten. Der Zugriff auf die angeforderte Ressource ist verboten","Forgot Your Password?":"Passwort vergessen?","Forgot an Item?":"Artikel vergessen?","From:":"Von:","Gender":"Geschlecht","Gift Card":"Geschenkkarte","Gift Card Code":"Gutscheincode","Gift Cards":"Geschenkkarten","Gift Cards cannot be used to purchase Gift Card products":"Geschenkkarten k\u00f6nnen nicht zum Kauf von Geschenkkartenprodukten verwendet werden","Gift Message (optional)":"Geschenknachricht (optional)","Gift options":"Geschenkoptionen","Go to Details Page":"Zur Detailseite gehen","Go to Home Page":"Zur Startseite","Guest checkout is disabled.":"Gastbestellungen sind nicht erlaubt.","HTML tags are not allowed.":"HTML-Tags sind nicht erlaubt.","Have an account ? Log in":"Haben Sie ein Konto ? <span >Einloggen<\/span>","Home":"Startseite","I have a different billing address":"Ich habe eine abweichende Rechnungsadresse","Image could not be resampled to verify if it is not a single pixel.":"Das Bild konnte nicht neu abgetastet werden, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob es kein einzelnes Pixel ist.","Image could not be saved. Please try again.":"Das Bild konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","Incl.":"Inkl.","Incl. Tax":"Inkl. MwSt.","Incorrect credit card expiration date.":"Falsches Kreditkarten-Ablaufdatum.","Incorrect credit card expiration month.":"Falscher Ablaufmonat der Kreditkarte.","Incorrect credit card expiration year.":"Falsches Ablaufjahr der Kreditkarte.","Information about import fees":"Informationen zu den Einfuhrgeb\u00fchren","Input cannot be empty":"Eingabe darf nicht leer sein","Instant Purchase":"Sofortkauf","Instant Purchase Confirmation":"Sofortkauf Best\u00e4tigung","Invalid date":"Ung\u00fcltiges Datum","Invalid format.":"Ung\u00fcltiges Format.","Invalid image data":"Ung\u00fcltige Bilddaten.","Invalid image resource.":"Ung\u00fcltige Bildquelle.","Invalid input":"Fehlerhafte Eingabe","Invalid phone. Please enter a valid phone number (only numbers, spaces and the + symbol of the code are allowed) eg +123 555 555 5555":"Falsche Nummer. Folgen Sie bitte dem Beispiel (nur Zahlen, Leerzeichen und das + Symbol der Vorwahl sind erlaubt).","Item in Cart":"Artikel im Warenkorb","Items in Cart":"Artikel im Warenkorb","Keyword":"Stichwort","Last Name":"Nachname","Letters only please":"Geben Sie bitte nur Buchstaben an","Letters or punctuation only please":"Bitte geben Sie nur Buchstaben und Satzzeichen an.","Letters, numbers, spaces or underscores only please":"Bitte nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und Unterstrich","Loading...":"Wird geladen \u2026","Login":"Anmelden","Make Check payable to:":"Check ausstellen auf:","Make sure the To Date is later than or the same as the From Date.":"Stellen Sie sicher, dass das Bis-Datum gr\u00f6\u00dfer oder gleich dem Ab-Datum ist.","Medium":"Mittel","Message:":"Nachricht:","Method %s does not exist on jQuery.decorate":"Die Methode %s ist in jQuery.decorate nicht vorhanden.","Minimum length of this field must be equal or greater than %1 symbols. Leading and trailing spaces will be ignored.":"Mindestl\u00e4nge dieses Feldes muss gleich oder gr\u00f6\u00dfer sein als %1 Zeichen. F\u00fchrende und nachfolgende Leerzeichen werden ignoriert.","Minimum of different classes of characters in password is %1. Classes of characters: Lower Case, Upper Case, Digits, Special Characters.":"Minimum der verschiedenen Zeichenklassen im Passwort ist %1. Zeichenklassen: Kleinbuchstaben, Gro\u00dfbuchstaben, Ziffern, Sonderzeichen.","Month":"Monat","More":"Mehr","My Cart":"Mein Warenkorb","My billing and shipping address are the same":"Meine Rechnungs- und Lieferanschrift sind identisch","New View":"Neue Ansicht","Next":"Weiter","No":"Nein","No Password":"Kein Passwort","No Payment Methods":"Keine Zahlungsarten","No Payment method available.":"Keine Zahlungsart verf\u00fcgbar.","No marginal white space please":"Bitte geben Sie keine Leerzeichen ein","No records found.":"Keine Eintr\u00e4ge gefunden.","No white space please":"Bitte geben Sie keine Leerzeichen ein","Not yet calculated":"Noch nicht berechnet","Not you?":"Nicht Sie?","Off":"Aus","Ok":"Akzeptiert","On":"Ein","Ooopps! You haven't customized all your stickers yet.":"Ooopps! Sie haben nicht alle Aufkleber personalisiert.","Ooopps! You haven't customized your image.":"Ooopps. Sie haben das Bild nicht personalisiert","Options":"Optionen","Options Details":"Optionen-Details","Order Comment":"Kommentar","Order Summary":"Bestell\u00fcbersicht","Order total will be displayed before you submit the order":"Der Gesamtbestellwert wird angezeigt, bevor Sie die Bestellung absenden","Out of stock":"Nicht lieferbar","Password":"Passwort","Pay with PayPal":"Mit PayPal bezahlen","Payment Information":"Zahlungsinformation","Payment Method":"Zahlungsart","Payment Methods":"Zahlungsarten","Place Order Now":"Jetzt bestellen","Please agree to all the terms and conditions before placing the order.":"Bitte lesen und akzeptieren Sie alle AGB, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.","Please choose a payment method.":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Zahlungsart.","Please do not refresh the page until you complete payment.":"Bitte aktualisieren Sie die Seite nicht, bis Sie die Zahlung abgeschlossen haben.","Please enter 6 or more characters. Leading and trailing spaces will be ignored.":"Bitte geben Sie mindestens 6 Zeichen ein. Vorangestellte oder nachfolgende Leerzeichen werden ignoriert.","Please enter 7 or more characters, using both numeric and alphabetic.":"Bitte geben Sie 7 oder mehr Zeichen unter Verwendung von numerischen und alphabetischen.","Please enter a correct date":"Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Datum ein","Please enter a date between %min and %max.":"Bitte geben Sie ein Datum zwischen %min und %max ein.","Please enter a date from the past.":"Bitte geben Sie ein Datum aus der Vergangenheit an.","Please enter a number 0 or greater in this field.":"Bitte geben Sie eine Zahl gr\u00f6\u00dfer gleich 0 ein.","Please enter a number greater 0 in this field.":"In diesem Feld bitte eine Zahl gr\u00f6\u00dfer 0 eingeben.","Please enter a number greater than 0 in this field.":"Bitte geben Sie eine Zahl gr\u00f6\u00dfer als 0 in dieses Feld ein.","Please enter a valid $ amount. For example $100.00.":"Bitte geben Sie einen g\u00fcltigen Betrag ein. Zum Beispiel 100,00 \u20ac.","Please enter a valid IP v4 address.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige IP v4 Adresse ein.","Please enter a valid IP v6 address.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige IP v6 Adresse ein.","Please enter a valid URL Key (Ex: \"example-page\", \"example-page.html\" or \"anotherlevel\/example-page\").":"Bitte verwenden sie einen g\u00fcltigen URL Schl\u00fcssel (Bsp: \"example-page\", \"example-page.html\" or \"anotherlevel\/example-page\").","Please enter a valid URL.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige URL ein.","Please enter a valid URL. For example http:\/\/www.example.com or www.example.com.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige URL ein. Zum Beispiel http:\/\/www.beispiel.de oder www.beispiel.de.","Please enter a valid URL. Protocol is required (http:\/\/, https:\/\/ or ftp:\/\/).":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige URL ein. Protokoll ist erforderlich (http:\/\/, https:\/\/ oder ftp:\/\/).","Please enter a valid XML-identifier (Ex: something_1, block5, id-4).":"Bitte geben Sie einen g\u00fcltigen XML-Identifikator ein (Z.B.: irgendetwas_1, block5, id-4).","Please enter a valid credit card number.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Kreditkartennummer an.","Please enter a valid credit card type number.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Kreditkartentypnummer ein.","Please enter a valid credit card verification number.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Kartenpr\u00fcfnummer ein.","Please enter a valid date (ISO).":"Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Datum ein (ISO).","Please enter a valid date.":"Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Datum an.","Please enter a valid day (1-%1).":"Bitte geben Sie einen g\u00fcltigen Tag (1-%1) an.","Please enter a valid email address (Ex: johndoe@domain.com).":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige E-Mail Adresse ein (z.B. johndoe@domain.com).","Please enter a valid email address.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse ein.","Please enter a valid fax number (Ex: 123-456-7890).":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Faxnummer ein (z.B. 123-456-7890).","Please enter a valid full date.":"Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges, vollst\u00e4ndiges Datum an.","Please enter a valid integer in this field.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Zahl in dieses Feld ein.","Please enter a valid month (1-12).":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Monatszahl an (1-12).","Please enter a valid number in this field.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Nummer in dieses Feld ein.","Please enter a valid number.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Zahl ein.","Please enter a valid phone number. For example (123) 456-7890 or 123-456-7890.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Telefonnummer ein. Zum Beispiel (123) 456-7890 oder 123-456-7890.","Please enter a valid social security number (Ex: 123-45-6789).":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Sozialversicherungsnummer ein (z.B. 123-45-6789).","Please enter a valid time, between 00:00 am and 12:00 pm":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Uhrzeit zwischen 00:00 und 12:00 Uhr ein","Please enter a valid time, between 00:00 and 23:59":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Uhrzeit zwischen 00:00 und 23:59 Uhr ein","Please enter a valid value from list":"Bitte geben Sie einen g\u00fcltigen Wert aus der Liste ein","Please enter a valid value, ex: 10,20,30":"Bitte geben Sie einen g\u00fcltigen Wert ein, z. B. 10,20,30","Please enter a valid year (1900-%1).":"Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Jahr (1900-%1) an.","Please enter a valid zip code (Ex: 90602 or 90602-1234).":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Postleitzahl ein (z. B. 64380).","Please enter a valid zip code.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Postleitzahl ein.","Please enter a value between {0} and {1} characters long.":"Bitte geben Sie einen Wert ein, der zwischen {0} und {1} Zeichen lang ist.","Please enter a value between {0} and {1}.":"Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1} ein.","Please enter a value greater than or equal to %s.":"Bitte geben Sie einen Wert ein, der gr\u00f6\u00dfer oder gleich %s ist.","Please enter a value greater than or equal to {0}.":"Bitte geben Sie einen Wert ein, der gr\u00f6\u00dfer oder gleich {0} ist.","Please enter a value less than or equal to %s.":"Bitte geben Sie einen Wert ein, der kleiner oder gleich %s ist.","Please enter a value less than or equal to {0}.":"Bitte geben Sie einen Wert ein, der kleiner oder gleich {0} ist.","Please enter at least {0} characters":"Bitte geben Sie mindestens {0} Zeichen ein","Please enter at least {0} characters.":"Bitte geben Sie mindestens {0} Zeichen ein.","Please enter at least {0} words.":"Bitte geben Sie mindestens {0} W\u00f6rter ein.","Please enter between {0} and {1} words.":"Bitte geben Sie {0} bis {1} W\u00f6rter an.","Please enter issue number or start date for switch\/solo card type.":"Bitte geben Sie Ausgabenummer oder Startdatum f\u00fcr Switch- \/ Solo-Kartentyp ein.","Please enter less or equal than %1 symbols.":"Bitte geben Sie weniger als oder genau %1 Zeichen ein.","Please enter less or equal than {0} symbols.":"Bitte geben Sie weniger als oder genau {0} Zeichen ein.","Please enter more or equal than %1 symbols.":"Bitte geben Sie mehr als oder genau %1 Zeichen ein.","Please enter more or equal than {0} symbols.":"Bitte geben Sie mehr als oder genau {0} Zeichen ein.","Please enter no more than {0} characters.":"Bitte geben Sie nicht mehr als {0} Zeichen ein.","Please enter only digits.":"Bitte geben Sie nur Ziffern ein.","Please enter positive number in this field.":"Bitte geben Sie eine positive Zahl in diesem Feld ein.","Please enter the same value again.":"Bitte geben Sie den gleichen Wert noch einmal ein.","Please enter valid SKU key.":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Artikelnummer ein.","Please enter valid email addresses, separated by commas. For example, johndoe@domain.com, johnsmith@domain.com.":"Bitte geben Sie g\u00fcltige E-Mail-Adressen durch Komma getrennt ein. Zum Beispiel johndoe@domain.com, johnsmith@domain.com.","Please enter {0} words or less.":"Bitte geben Sie {0} oder weniger W\u00f6rter ein.","Please fix this field.":"Bitte korrigieren Sie dieses Feld.","Please input a valid CSS-length (Ex: 100px, 77pt, 20em, .5ex or 50%).":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige CSS-L\u00e4nge an. (z.B. 100px, 77pt, 20em, .5ex oder 50%).","Please make sure your passwords match.":"Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Kennw\u00f6rter \u00fcbereinstimmen.","Please remove invalid characters: {0}.":"Bitte entfernen Sie ung\u00fcltige Zeichen: {0}.","Please select State\/Province.":"Bitte w\u00e4hlen Sie ein Bundesland\/Kanton.","Please select a different background color than the font color":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine andere Hintergrundfarbe als die Schriftfarbe","Please select a file.":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Datei.","Please select a saved card to continue":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine gespeicherte Karte aus, um fortzufahren","Please select an option.":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Option aus.","Please select one of each of the ratings above.":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Sternebewertung.","Please select one of each ratings above.":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine der oben genannten Optionen.","Please select one of the options above.":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine der oben genannten Optionen.","Please select one of the options.":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine der Optionen.","Please specify Url.":"Bitte geben Sie eine URL an.","Please specify a valid mobile number":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Handynummer an","Please specify a valid phone number":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Telefonnummer an","Please specify the quantity of product(s).":"Bitte geben Sie die Anzahl der Produkte ein.","Please try again with another form of payment.":"Bitte versuchen Sie es mit einer andere Zahlungsart erneut.","Please type the letters and numbers below":"Bitte geben Sie die gezeigten Buchstaben und Zahlen ein","Please upload image with size less than 10MB!":"Bitte laden Sie ein Bild mit einer Gr\u00f6\u00dfe von weniger als 10 MB hoch!","Please use letters only (a-z or A-Z) in this field.":"Bitte nur Buchstaben (a-z oder A-Z) in diesem Feld verwenden.","Please use only letters (a-z or A-Z) or numbers (0-9) in this field. No spaces or other characters are allowed.":"Bitte nur Buchstaben (a-z oder A-Z) oder Zahlen (0-9) in diesem Feld verwenden. Keine Leerzeichen oder andere Zeichen sind zul\u00e4ssig.","Please use only letters (a-z or A-Z), numbers (0-9) or spaces only in this field.":"Bitte verwenden Sie nur Buchstaben (a-z oder A-Z), Zahlen (0-9) oder Leerzeichen in diesem Feld.","Please use only letters (a-z or A-Z), numbers (0-9) or underscore (_) in this field, and the first character should be a letter.":"Bitte nur Buchstaben (a-z oder A-Z), Ziffern (0-9) oder Unterstriche (_) in diesem Feld verwenden, das erste Zeichen muss ein Buchstabe sein.","Please use only letters (a-z or A-Z), numbers (0-9), spaces and \"#\" in this field.":"Bitte verwenden Sie nur Buchstaben (a-z oder A-Z), Zahlen (0-9), Leerzeichen und \"#\" in diesem Feld.","Please use tag SCRIPT with SRC attribute or with proper content to include JavaScript to the document.":"Bitte benutzen Sie den Tag SCRIPT mit dem SRC Attribut oder mit geeignetem Inhalt, um JavaScript im Dokument einzubinden.","Please use this date format: dd\/mm\/yyyy. For example 17\/03\/2006 for the 17th of March, 2006.":"Bitte verwenden Sie dieses Datumsformat: TT\/MM\/JJJJ. Zum Beispiel: 17.03.2006 f\u00fcr den 17. M\u00e4rz 2006.","Please wait...":"Bitte warten...","Please, enter valid Card Verification Number":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Kartenpr\u00fcfnummer ein","Please, enter valid Credit Card Number":"Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Kreditkartennummer ein","Please, enter valid Expiration Date":"Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Ablaufdatum ein","Postal code is required.":"Postleitzahl ist erforderlich.","Postal codes can only include 4 characters (example: 1234).":"Postleitzahlen d\u00fcrfen nur 4 Zeichen enthalten (Beispiel: 1234","Previous":"Zur\u00fcck","Price":"Preis","Printed Card":"Gedruckte Karte","Proceed to Checkout":"Zur Kasse","Proceed with new Credit Card":"Mit neuer Kreditkarte vorgehen","Provide information":"Informationen bereitstellen","Purchase Order Number":"Bestellnummer","Qty":"Menge","Recent items":"K\u00fcrzlich verwendete Elemente","Recurring Payment":"Wiederkehrende Zahlung","Register \/ Choose a password":"Registrieren \/ Erstellen Sie ein Passwort","Reload captcha":"Captcha neu laden","Remember Me":"Angemeldet bleiben","Remove":"Entfernen","Remove item":"Artikel entfernen","Reset":"Zur\u00fccksetzen","Result":"Ergebnis","Review & Payments":"Pr\u00fcfung & Zahlung","Save":"Speichern","Save Address":"Adresse speichern","Save Card Details":"Kartendetails speichern","Save credit card information for future use.":"Kreditkarteninformation f\u00fcr zuk\u00fcnftige Verwendung speichern.","Save in address book":"Im Adressbuch speichern","Search by keyword":"Suche nach Schlagwort","See Details":"Details anzeigen","See order and shipping status":"Bestell- und Versandstatus ansehen","See our Shipping Policy":"Beachten Sie unsere Versandbedingungen","See price before order confirmation.":"Siehe Preis vor Auftragsbest\u00e4tigung.","See terms":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen ansehen","Select All":"Alles ausw\u00e4hlen","Select All on This Page":"Alle auf dieser Seite anw\u00e4hlen","Select Amount":"W\u00e4hlen Sie Betrag","Select Date":"Datum ausw\u00e4hlen","Select Items":"Elemente ausw\u00e4hlen","Select Store":"Store w\u00e4hlen","Select a new payment method":"Neue Zahlungsart ausw\u00e4hlen","Select invoice delivery method":"Rechnungsauslieferungsmethode ausw\u00e4hlen","Select payment plan":"Zahlungsplan ausw\u00e4hlen","Select...":"Bitte w\u00e4hlen...","Selected":"Ausgew\u00e4hlt","Send Check to:":"Bezahlvorgang bei 0,&mdash; Gesamtsumme","Ship To:":"Verschicken an:","Shipping":"Versand","Shipping Address":"Lieferadresse","Shipping Method":"Versandart","Shipping Method:":"Versandart:","Shipping Methods":"Versandarten","Show all...":"Alle anzeigen...","Sign In":"Anmelden","Sign a billing agreement to streamline further purchases with PayPal.":"Unterzeichnen Sie eine Rechnungsvereinbarung, um weitere Eink\u00e4ufe mit PayPal zu optimieren.","Something went wrong.":"Es ist ein Fehler aufgetreten.","Sorry, but something went wrong.":"Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten.","Sorry, something went wrong.":"Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten.","Sorry, something went wrong. Please try again later.":"Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut.","Store":"Shop","Store Credit":"Shop-Guthaben","Strong":"Sicher","Submit":"Absenden","Subtotal":"Zwischensumme","Summary":"Zusammenfassung","Tax":"Steuer","The card is expired":"Die Karte ist abgelaufen","The card is not permitted":"Die Karte ist nicht erlaubt","The date is not within the specified range.":"Das Datum ist nicht innerhalb des erlaubten Bereichs.","The field isn't complete.":"Das Feld ist nicht vollst\u00e4ndig.","The file upload field is disabled.":"Das Datei-Upload-Feld ist deaktiviert.","The invoice is sent a few days after your order is placed.":"Die Rechnung wird einige Tage nach Ihrer Bestellung versandt.","The specified vehicle identification number (VIN) is invalid.":"Die angegebene Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) ist ung\u00fcltig.","The value is not within the specified range.":"Der Wert ist nicht innerhalb des erlaubten Bereichs.","There are {placeholder} messages requires your attention.":"Es gibt {placeholder} Nachrichten, die Ihre Aufmerksamkeit erfordern.","This is a required field.":"Vervollst\u00e4ndigen Sie bitte die notwendigen Angaben.","This is required field":"Dies ist ein Pflichtfeld","This tab contains invalid data. Please resolve this before saving.":"Diese Registerkarte enth\u00e4lt ung\u00fcltige Daten. Bitte korrigieren Sie diese vor dem Speichern.","To check out, please sign in with your email address.":"Um zur Kasse zu gehen, melden Sie sich bitte mit Ihrer E-Mail-Adresse an.","To check your Gift card information, please click ":"Um Ihre Gutscheincodeinformationen zu \u00fcberpr\u00fcfen, klicken Sie hier ","To manage your Gift Card, please click ":"Um Ihre Geschenkkarte zu verwalten, klicken Sie bitte auf ","To:":"Bis:","Total":"Gesamtsumme","Track order history":"Bestellverlauf verfolgen","Translate":"\u00dcbersetzen","Update":"Aktualisieren","Use Gift Card to check out":"Geschenkgutschein benutzen","Username":"Benutzername","Very Strong":"Sehr sicher","View Details":"Details anzeigen","View and Edit Cart":"Warenkorb anzeigen und bearbeiten","Vul hier een geldige datum in.":"Bitte geben Sie hier ein korrektes Datum ein.","Warning":"Warnhinweis","We can't complete your order because you don't have a payment method set up.":"Ihre Bestellung kann nicht abgeschlossen werden, weil Sie keine Zahlungsart eingerichtet haben.","We don't recognize or support this file extension type.":"Wir erkennen oder unterst\u00fctzen diesen Dateierweiterungstyp nicht.","Weak":"Schwach","Welcome, %1!":"Willkommen, %1!","What is PayPal?":"Was ist PayPal?","What is this?":"Was ist das?","What's this?":"Was ist das?","Year":"Jahr","Yes":"Ja","You already have an account with us. Sign in or continue as guest.":"Sie haben bereits ein Konto bei uns. Melden Sie sich an oder kaufen Sie als Gast bei uns ein.","You can create an account after checkout.":"Nach dem Kauf k\u00f6nnen Sie ein Benutzerkonto erstellen.","You can track your order status by creating an account.":"Durch Ihre Anmeldung k\u00f6nnen Sie Ihren Bestellstatus verfolgen.","You have no items in your shopping cart.":"Sie haben keine Artikel in Ihrem Warenkorb.","You have successfully saved your edits.":"Ihre \u00c4nderungen wurden erfolgreich gespeichert.","You haven't selected any items!":"Sie haben keine Eintr\u00e4ge ausgew\u00e4hlt!","You will be redirected to the PayPal website when you place an order.":"Sie werden zur PayPal-Website weitergeleitet, wenn Sie eine Bestellung aufgeben.","You will be redirected to the PayPal website.":"Sie werden zur PayPal-Website weitergeleitet.","Your ZIP-code must be in the range 902xx-xxxx to 905-xx-xxxx":"Ihre Postleitzahl muss in dem Bereich 902xx-Xxxx - 905-Xx-xxxx sein","Your coupon was successfully applied.":"Ihr Rabattcode wurde erfolgreich angewendet.","Your coupon was successfully removed.":"Ihr Rabattcode wurde erfolgreich entfernt.","does not implement Storage Interface":"implementiert nicht Storage Interface","edit":"bearbeiten","ending":"endet","from":"von","here":"hier","more":"mehr","of":"von","options":"Optionen","or":"oder","per page":"pro Seite","records found":"Eintr\u00e4ge gefunden","remaining":"verbleibend","select all":"alle ausw\u00e4hlen","selected":"ausgew\u00e4hlt","to":"bis","too many":"zu viele","unselect all":"Auswahl aufheben","was not uploaded":"wurde nicht hochgeladen"}